chore(deps): bump go.opentelemetry.io/otel/exporters/jaeger (#2858)

Bumps [go.opentelemetry.io/otel/exporters/jaeger](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go) from 1.12.0 to 1.13.0.
- [Release notes](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/releases)
- [Changelog](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/compare/v1.12.0...v1.13.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: go.opentelemetry.io/otel/exporters/jaeger
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

go.mod

@@ -26,7 +26,7 @@ require (
 	go.etcd.io/etcd/client/v3 v3.5.7
 	go.mongodb.org/mongo-driver v1.11.1
 	go.opentelemetry.io/otel v1.13.0
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/jaeger v1.12.0
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/jaeger v1.13.0
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.11.2
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracehttp v1.13.0
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/zipkin v1.13.0

go.sum

@@ -408,8 +408,8 @@ go.opencensus.io v0.22.3/go.mod h1:yxeiOL68Rb0Xd1ddK5vPZ/oVn4vY4Ynel7k9FzqtOIw=
 go.opencensus.io v0.22.4/go.mod h1:yxeiOL68Rb0Xd1ddK5vPZ/oVn4vY4Ynel7k9FzqtOIw=
 go.opentelemetry.io/otel v1.13.0 h1:1ZAKnNQKwBBxFtww/GwxNUyTf0AxkZzrukO8MeXqe4Y=
 go.opentelemetry.io/otel v1.13.0/go.mod h1:FH3RtdZCzRkJYFTCsAKDy9l/XYjMdNv6QrkFFB8DvVg=
-go.opentelemetry.io/otel/exporters/jaeger v1.12.0 h1:1Vy11S0iAD70EPfcP3N2f2IhLq/cIuTW+Zt010MswR8=
+go.opentelemetry.io/otel/exporters/jaeger v1.13.0 h1:VAMoGujbVV8Q0JNM/cEbhzUIWWBxnEqH45HP9iBKN04=
-go.opentelemetry.io/otel/exporters/jaeger v1.12.0/go.mod h1:SCLbaspEoU9mGJZB6ksc2iSGU6CLWY5yefchDqOM0IM=
+go.opentelemetry.io/otel/exporters/jaeger v1.13.0/go.mod h1:fHwbmle6mBFJA1p2ZIhilvffCdq/dM5UTIiCOmEjS+w=
 go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/internal/retry v1.13.0 h1:pa05sNT/P8OsIQ8mPZKTIyiBuzS/xDGLVx+DCt0y6Vs=
 go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/internal/retry v1.13.0/go.mod h1:rqbht/LlhVBgn5+k3M5QK96K5Xb0DvXpMJ5SFQpY6uw=
 go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.13.0 h1:Any/nVxaoMq1T2w0W85d6w5COlLuCCgOYKQhJJWEMwQ=