chore(deps): bump go.mongodb.org/mongo-driver from 1.11.4 to 1.11.6 (#3205)

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

go.mod

@@ -23,7 +23,7 @@ require (
 	github.com/stretchr/testify v1.8.2
 	go.etcd.io/etcd/api/v3 v3.5.8
 	go.etcd.io/etcd/client/v3 v3.5.8
-	go.mongodb.org/mongo-driver v1.11.4
+	go.mongodb.org/mongo-driver v1.11.6
 	go.opentelemetry.io/otel v1.14.0
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/jaeger v1.14.0
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.14.0

go.sum

@@ -327,8 +327,8 @@ go.etcd.io/etcd/client/pkg/v3 v3.5.8 h1:tPp9YRn/UBFAHdhOQUII9eUs7aOK35eulpMhX4YB
 go.etcd.io/etcd/client/pkg/v3 v3.5.8/go.mod h1:y+CzeSmkMpWN2Jyu1npecjB9BBnABxGM4pN8cGuJeL4=
 go.etcd.io/etcd/client/v3 v3.5.8 h1:B6ngTKZSWWowHEoaucOKHQR/AtZKaoHLiUpWxOLG4l4=
 go.etcd.io/etcd/client/v3 v3.5.8/go.mod h1:idZYIPVkttBJBiRigkB5EM0MmEyx8jcl18zCV3F5noc=
-go.mongodb.org/mongo-driver v1.11.4 h1:4ayjakA013OdpGyL2K3ZqylTac/rMjrJOMZ1EHizXas=
-go.mongodb.org/mongo-driver v1.11.4/go.mod h1:PTSz5yu21bkT/wXpkS7WR5f0ddqw5quethTUn9WM+2g=
+go.mongodb.org/mongo-driver v1.11.6 h1:XM7G6PjiGAO5betLF13BIa5TlLUUE3uJ/2Ox3Lz1K+o=
+go.mongodb.org/mongo-driver v1.11.6/go.mod h1:G9TgswdsWjX4tmDA5zfs2+6AEPpYJwqblyjsfuh8oXY=
 go.opencensus.io v0.21.0/go.mod h1:mSImk1erAIZhrmZN+AvHh14ztQfjbGwt4TtuofqLduU=
 go.opencensus.io v0.22.0/go.mod h1:+kGneAE2xo2IficOXnaByMWTGM9T73dGwxeWcUqIpI8=
 go.opencensus.io v0.22.2/go.mod h1:yxeiOL68Rb0Xd1ddK5vPZ/oVn4vY4Ynel7k9FzqtOIw=